Ár nAthair (The Lord's Prayer)

from Live At The Pavillion, Dublin by Discovery Gospel Choir

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more

about

Origin: Ireland
Language: Irish

lyrics

Ár nAthair atá ar neamh,
Go naofar d'anim
go dtaga do ríocht
go ndéantar do thoil are an talamh mar a dhéantar ar neamh
Ár n-arán laethúil tabhair dúinn inniu
agus maith dúinn á bhfiacha
mar a maithimidne dár bhféichiúna féin
agus ná lig sinn i gcathú
ach saor sinn ó olc.
(Jesus, Íosa, Yesu, Jesu)
Amen

[Trans.
Our Father who is in Heaven
Holy is Your name
Your kingdom come
Your will be done on Earth as it is in Heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our sins
As we forgive those who sin against us
And lead us not into temptation
But free us from evil]

credits

from Live At The Pavillion, Dublin, released January 1, 2010
S. Ó Riada, arrangement inspired by Liam Ó Maonlaí and John Reynolds
Soloists: Esosa Ighodaro, Róisín Dexter

license

about

Discovery Gospel Choir Dublin, Ireland

Discovery Gospel Choir is Ireland’s leading intercultural choir. Performing nationally the choir challenges its audiences to discovery beauty in everyone and works towards an integrated society through the power of music.